IMAP behandelt verschobene Nachrichten als Kopie, die aus dem ursprünglichen Ordner entfernt wurde und in den Zielordner kopiert wurde. Die Nachrichten bleiben im Postfach des Benutzers, bis sie manuell gelöscht werden. IMAP-basierte E-Mail-Clients und -Server aktualisieren automatisch die Ordnerstruktur, um Änderungen zu reflektieren. Das bedeutet, dass Nachrichten, die in einen anderen Ordner verschoben wurden, im ursprünglichen Ordner nicht mehr angezeigt werden, sondern nur noch im Zielordner sichtbar sind.