Die Top-Level-Domain (TLD) “xn—30rr7y” scheint auf den ersten Blick etwas wirr und unverständlich zu sein. Dies liegt daran, dass sie nicht in traditionellen lateinischen Buchstaben dargestellt ist. Diese Art von Darstellung ist eigentlich das Ergebnis eines Prozesses, der als Punycode bekannt ist. Punycode ist ein Algorithmus, der Schriftzeichen, die nicht im ASCII-Zeichensatz enthalten sind, in eine ASCII-Zeichensequenz umwandelt. Das Ergebnis sind dann sogenannte Internationalized Domain Names (IDNs). Diese erlauben es uns, Internetadressen in nicht-lateinischen Schriftzeichen oder mit Akzenten und Sonderzeichen zu nutzen.
Um zu verstehen, was “xn—30rr7y” genau bedeutet, muss es in seinen ursprünglichen Zeichensatz zurückübersetzt werden. Verwendet man dazu Online-Punycode-Konverter wie den von punycoder.com, wird offenbart, dass “xn—30rr7y” eigentlich “巴黎” ist, was auf Chinesisch “Paris” bedeutet.
Die Einführung von IDNs war ein großer Schritt in Richtung der Internationalisierung des Internets und eröffnete vielen Nutzern weltweit neue Möglichkeiten. Vor allem Nutzer, die Schriftsysteme wie Kyrillisch, Arabisch oder Chinesisch verwenden, profitieren davon, da sie nun Internetadressen in ihrer eigenen Schrift nutzen können, anstatt sie in lateinische Buchstaben konvertieren zu müssen. Die TLD “xn—30rr7y” ist ein gutes Beispiel dafür, wie eine solche Domain aussehen könnte.
Zur Unterstützung dieser Information kann man zahlreiche Quellen hinzuziehen. Das W3C, das Weltkonsortium für das World Wide Web, und die ICANN, die Internationale Behörde für die Zuweisung von IP-Adressen, haben umfangreiche Informationen darüber, wie Punycode und IDNs funktionieren. Websites wie punycoder.com stellen Tools zur Verfügung, um Punycode-Domains in ihren ursprünglichen Zeichensatz zurückzuconvertieren.
Es ist wichtig zu beachten, dass während IDNs das Internet zugänglicher für viele Menschen auf der Welt gemacht haben, sie auch einige Sicherheitsrisiken hervorgerufen haben. Insbesondere Phishing-Angriffe können durch den Einsatz von internationalisierten Domains erleichtert werden, indem visuell ähnliche oder identische Zeichen aus unterschiedlichen Schriftsystemen genutzt werden. Deswegen wird ständig daran gearbeitet, solche Probleme zu bewältigen und die Sicherheit dieser Domains zu gewährleisten.
Quellen:
1. ICANN. (2010). Information about the Security and Stability Advisory Committee. https://www.icann.org/en/groups/ssac
2. W3C. (2012). Internationalized Domain Names (IDNs). https://www.w3.org/International/wiki/IDN
3. Punycoder. Punycode decoder and encoder. https://www.punycoder.com/
