Die Top-Level-Domain (TLD) “xn—9et52u” ist eigentlich die Internationalized Domain Name (IDN) TLD für “.我爱你”, was auf Chinesisch “I love you” bedeutet. IDNs verwenden Zeichen aus nicht-lateinischen Schriftsystemen, sodass Internetnutzer Domainnamen vollständig in ihrer eigenen Sprache erstellen können.
Die Verwaltung solcher TLDs wird durch die Internet Assigned Numbers Authority (IANA) organisiert, die Teil der Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) ist. Laut der IANA-TLD-Datenbank ist die “.我爱你”-TLD seit Februar 2014 im DNS-Root eingetragen. Der verantwortliche Sponsor ist die Tian Jin Jiayi Zhichuang Technology Development Co., Ltd.
Der Zweck dieser und ähnlicher IDN-TLDs ist es, die Vielfalt der Sprachen und Kulturen im Internet besser widerzuspiegeln. Sie können von Einzelpersonen, Gemeinschaften oder Organisationen verwendet werden, die sich mit den entsprechenden Sprachen oder Kulturen identifizieren.
Ein Beispiel für die Verwendung dieser TLD könnte eine persönliche Webseite sein, etwa “johnsmith.xn—6qq986b3xl”, was so viel bedeutet wie “JohnSmith.ichliebedich”. Ebenso könnten sie von Unternehmen genutzt werden, die ihre Markenbotschaft durch die URL vermitteln wollen – etwa ein Schmuckhändler, der eine URL wie “diamantringe.xn—6qq986b3xl” (Diamantringe.ichliebedich) wählt.
Es ist wichtig zu beachten, dass, obwohl der Domain-Name auf chinesische Zeichen eingeschränkt ist, die Website-Inhalte in beliebiger Sprache sein könnten. Daher könnte die “.我爱你”-TLD auch von nicht-chinesischsprachigen Personen oder Organisationen genutzt werden, die dennoch die universelle Botschaft von Liebe und Zuneigung vermitteln wollen.
Schließlich ist zu beachten, dass die meisten modernen Webbrowser die Eingabe von IDNs in ihre Adressleisten unterstützen. Allerdings muss der Benutzer gegebenenfalls die richtige “Punycode”-Repräsentation (wie “xn—9et52u”) eingeben, wenn der Browser oder das Betriebssystem die direkte Eingabe von nicht-lateinischen Zeichen nicht unterstützt.
Quellen:
- IANA Root Zone Datenbank: https://www.iana.org/domains/root/db
- ICANN Liste der IDN TLDs: https://www.icann.org/resources/pages/idn-tlds-2012-02-25-en
- Wikipedia-Artikel über Internationalized Domain Names: https://de.wikipedia.org/wiki/Internationalisierter_Domainname.
