Die Top-Level-Domain (TLD) „XN—QXAM“ steht für die Länderdomain (ccTLD) von Griechenland in ihrem internationalisierten Format .xn—qxam. Das ist die Punycode-Darstellung für die TLD „.ελ“, die ausschließlich aus griechischen Schriftzeichen besteht. Das zeigt den Wunsch einiger Länder auf, ihre Internetpräsenz in ihrer eigenen Schriftsprache und Kultur darzustellen.
Punycode ist ein Verfahren, das dazu dient, Domains, die auf Zeichen in den Universal Character Set (UCS) basieren, in ASCII-Strings umzuwandeln, die aus dem erweiterten Zeichensatz der Latein-basierten Internet-Top-Level-Domains bestehen. Damit werden sie Internet-kompatibel.
Den Anstoß für Internationalized Domain Namen (IDN) ccTLDs, also länderspezifische Domains in Nicht-ASCII-Zeichen, gab die Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) im Jahr 2009. Seither konnten Länder Bewerbungen für IDN ccTLDs einreichen.
In Griechenland wurde die ccTLD “.gr” bereits in den 1980er Jahren eingeführt. Dennoch förderte die griechische Regierung lange Zeit den Gebrauch von „.eu”, der TLD der Europäischen Union. Im Jahr 2015 entschied die griechische Regierung, die IDN ccTLD „.ελ“ einzuführen, die schließlich im Juli 2018 aktiviert wurde.
Wie andere Punycode-geregelte TLDs auch, hat „.ελ“ eine lange Zahlen- und Buchstabenkombination, die mit “xn—” beginnt. Dadurch kann es von ASCII-basierten Netzwerksystemen gelesen werden. Trotz dieser technischen Beschränkungen eröffnet es jedoch die Möglichkeit für die griechischen Internetnutzer, Webadressen in ihrer Muttersprache zu verwenden.
Die Verwendung von „.ελ“ soll dazu beitragen, die digitale Präsenz Griechenlands auf internationaler Ebene zu stärken. Zudem ist mit der Einführung dieser TLD das Ziel verbunden, den Zugang zu Information und Kommunikation im Internet für alle griechischen Bürger zu verbessern, insbesondere für diejenigen, die Schwierigkeiten haben, Lateinschrift zu lesen oder zu schreiben.
Quellen:
1. (Zensys, 2021) Zensys. (2021). XN—QXAM. Zensys. Verfügbar auf: https://www.zensys.de/domains/xn—qxam.blz
2. (ICANN, 2016) ICANN. (2016). Frequently Asked Questions. ICANN. Verfügbar auf: https://www.icann.org/resources/pages/faqs-84-2012-02-25-en
3. (ELNET, 2018) ELNET. (2018). The new .ελ (.ΕΛ) ccTLD of Greece is now available for the Greek community. ELNET. Verfügbar auf: https://grweb.ics.forth.gr/el/news_details.jsp?item=164
4. (RIPE, 2018) RIPE NCC. (2018). The Implementation of .ελ. RIPE NCC. Verfügbar auf: https://labs.ripe.net/Members/agowland/the-implementation-of.xn—qxam
