Para lograr un efecto de escala al pasar el mouse sobre un elemento en CSS, puedes usar la propiedad `transform` junto con la función `scale()`. Aquí tienes un ejemplo simple:
```css
/* El elemento en su estado normal */
.elemento {
transition: transform 0.3s; /* Duración de la transición */
}
/* El elemento cuando se pasa el mouse sobre él */
.elemento:hover {
transform: scale(1.2); /* Escala el elemento a 120% de su tamaño original */
}
```
En este código, `.elemento` es la clase del elemento al que quieres aplicar el efecto. Puedes cambiarlo por el selector que necesites.
La propiedad `transition` es opcional pero se usa para suavizar el cambio de escala. El valor `0.3s` representa la duración de la transición. Puedes ajustar este valor según tus necesidades.
