El dominio de nivel superior (TLD) “.xn—5tzm5g” es un TLD Internacionalizado (IDN en inglés) perteneciente a la categoría “Generic Top Level Domains” (gTLD). Este TLD específico, “.xn—5tzm5g” es una codificación de Punycode para “.网络”, que se traduce al inglés como “.network”. Estos dominios son gestionados por la Corporación de Asignación de Números y Nombres de Internet (ICANN), que es una organización sin fines de lucro responsable de coordinar el mantenimiento y los procedimientos de algunos de los aspectos más importantes del Sistema de Nombres de Dominio de Internet (DNS) (1).
Punycode es un método de codificación utilizado por la aplicación de la norma IDNA, que permite a los dominios de Internet tener caracteres no ASCII, como caracteres acentuados, diéresis, tilde, cedilla, entre otros y caracteres no latinos como los chinos, coreanos, árabes, etc. (2). Este tipo de dominios son utilizados por empresas o individuos que desean registrar su dominio en un idioma nativo que no es el inglés y utilizan caracteres no pertenecientes al alfabeto latino.
El registro de los dominios IDN “.网络” está abierto a cualquier individuo, empresa o entidad, sujeto a ciertos términos y condiciones establecidos por ICANN y el registrador de dominios respectivo. Los posibles beneficios incluyen la facilitación de la identidad en línea y la comunicación en idiomas nativos no latinos, y la oportunidad de registrar dominios únicos y significativos en esos idiomas (2).
Por ejemplo, una empresa de redes y telecomunicaciones con base en China podría registrar un dominio como “telecomunicaciones.网络” para resaltar su identidad local y facilitar el acceso en línea a hablantes nativos de chino.
Es importante tener en cuenta que, aunque los TLD como “.xn—5tzm5g” están disponibles, no todos los navegadores, sistemas operativos y aplicaciones de correo electrónico son capaces de reconocerlos y algunos usuarios pueden encontrar dificultades al tratar de acceder a sitios web con tales dominios. Para superar este desafío, ICANN ha estado trabajando en la implementación de la Universal Acceptance, un estado en el que todos los nombres de dominio válidos serán aceptados, validados, almacenados, procesados y mostrados de manera adecuada y uniforme (3).
Fuentes :
1. ICANN : https://www.icann.org
2. Punycode: https://es.wikipedia.org/wiki/Punycode
3. Universal Acceptance Steering Group (UASG) de la ICANN : https://uasg.tech/
