El dominio de nivel superior (TLD) “xn—90ae” se refiere a los dominios de Internet que corresponden a la República de Bulgaria. Esto está basado en la norma IDN (Internationalized Domain Names), que permite el uso de caracteres no latinos en los nombres de dominio. En el caso de “xn—90ae”, constituye los caracteres cirílicos utilizados en el alfabeto búlgaro para escribir “.bg” (fuente: Registro de nombres de dominio de IANA).
El sistema de nombres de dominio de Internet (DNS) convierte los nombres de dominio legibles por el hombre en direcciones IP numéricas que son utilizadas por las computadoras para enviar información a través de Internet. Antes de la aparición de los IDN, los nombres de dominio estaban limitados a un conjunto de caracteres latinos (sin diacríticos), números y guiones. Sin embargo, esta limitación representaba una barrera importante para los usuarios que hablan idiomas que utilizan otros scripts, como el cirílico, el chino, el árabe, etc. Por lo tanto, los IDN fueron introducidos para proporcionar una Internet más plurilingüe y accesible, permitiendo el uso de una gran cantidad de caracteres unicode en los nombres de dominio (fuente: ICANN).
El dominio “xn—90ae” es un ejemplo de cómo la norma IDN permite el uso de alfabetos locales en los nombres de dominio, facilitando a los usuarios bulgaros a navegar por la web en su idioma nativo. Sin embargo, este sistema de dominio no está exento de desafíos. Uno de los problemas más notables que se ha encontrado es el de “spoofing” o suplantación, que se produce cuando un sitio web fraudulento utiliza un IDN para parecerse a un sitio web legítimo, aprovechándose de la confusión que pueden causar los caracteres no latinos. Para evitar esta problema, los navegadores modernos utilizan diversas técnicas de visualización y restricciones de registro para proteger a los usuarios (fuente: “Internationalized Domain Names: A Brief Survey of Phishing Attacks and Countermeasures”, Springer).
Entre los ejemplos de sitios web que utilizan el dominio “xn—90ae” se encuentra el sitio oficial de la Presidencia de la República de Bulgaria (президент.бг) y el portal de noticias capital.bg (капитал.бг).
Fuentes utilizadas :
1. IANA. Gestion de domaines .bg. https://data.iana.org/TLD/tlds-alpha-by-domain.txt
2. ICANN. Preguntas frecuentes sobre los nombres de dominio internacionalizados. https://www.icann.org/resources/pages/faqs-84-2012-02-25-en
3. Xing Liu, Xinlei Zhang, Junjie Gong. “Internationalized Domain Names: A Brief Survey of Phishing Attacks and Countermeasures”. Springer.
