El dominio de nivel superior (TLD) es la parte de un nombre de dominio en Internet que aparece más a la derecha, por ejemplo, .com, .org, .edu, .gov, etc. En el caso de XN—C1AVG, es un poco más complicado. Este código no se parece a los TLD comunes y hay una razón para ello. Este TLD pertenece a una categoría conocida como dominios de nivel superior internacionalizados o “Internationalized Top Level Domain” (ITLD).
Los ITLDs son una funcionalidad de la arquitectura de Internet que permite que los nombres de dominio sean expresados en diferentes sets de caracteres. Esta funcionalidad fue desarrollada por el Grupo de Trabajo de Ingeniería de Internet o “Internet Engineering Taskforce” (IETF) para permitir que los nombres de dominio sean utilizados en diferentes idiomas y scripts, cada uno de los cuales tiene su propio conjunto de caracteres (RFC 5890).
XN—C1AVG corresponde a un dominio de nivel superior internacionalizado en ruso. De acuerdo con Punycode, un método de codificación utilizado por el IETF, este código corresponde al TLD .орг, que es el equivalente al .org en alfabeto cirílico.
Según la Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN), el dominio .орг es uno de los primeros dominios de nivel superior no latinos aprobados por esta entidad como parte de su programa para la internacionalización de los nombres de dominio (ICANN fact sheet, 2010). La ICANN es una organización sin fines de lucro que tiene como objetivo hacer que Internet sea más accesible y útil para las personas de todo el mundo.
En resumen, XN—C1AVG es un dominio de nivel superior internacionalizado que corresponde al dominio .org pero en lengua rusa. Esta codificación permite que los usuarios de lenguajes que utilizan alfabetos no latinos puedan utilizar Internet en su propio idioma, lo cual es un avance importante para la inclusión digital en todo el mundo.
Las fuentes utilizadas para esta respuesta incluyen varias publicaciones de IETF, particularmente el RFC 5890, que es el estándar para los nombres de dominio internacionalizados. También se consultó la Hoja de Datos de la ICANN de 2010, que proporciona información detallada sobre el programa de la ICANN para la introducción de los dominios de nivel superior internacionalizados.