“XN—O3CW4H” es el Dominio de nivel superior (TLD) para el código de país de Tailandia (.th), solo que está en IDN (Nombres de dominio internacionalizados) que es una representación de caracteres no latinos. Por lo tanto, “XN—O3CW4H” es el código ASCII equivalente para “.ไทย” que se traduce como ‘.thai’ en inglés. En 2010, ICANN, la Corporación de Internet para Asignación de Nombres y Números, introdujo dominios no latinos, lo que permitió a los países obtener dominios de primer nivel en sus propios alfabetos.
La aprobación de IDN ha sido un hito importante en la evolución de Internet, ya que ha permitido que Internet se convierta en una experiencia verdaderamente global al permitir a los usuarios de todo el mundo acceder y usar la web en sus propios idiomas nativos. Según un informe de la ICANN, más de 60 países y territorios han recibido aprobación para sus dominios de nivel superior en sus idiomas nativos, incluids Tailandia.
Los TLDs como “XN—O3CW4H” pertenecen a una categoría especial de dominios conocidos como ccTLDs, o códigos de países de dominio de nivel superior. Estos códigos son asignados por la IANA (Autoridad de Asignación de Números de Internet) y se basan en códigos de dos letras definidos por la norma ISO 3166-1. Según IANA, el ccTLD “XN—O3CW4H” fue delegado a Tailandia en 2011.
Los ccTLDs proporcionan una identidad en línea que refleja una conexión específica con un país y son parte integral de la diversidad y la multilingüidad en línea. Un ejemplo de un sitio web que utiliza este ccTLD es el Gobierno de Tailandia (https://www.thai.government/xn—o3cw4h/).
Fuentes utilizadas:
1. Informe de la ICANN sobre la implementación de IDNs (https://www.icann.org/en/system/files/files/idn-vip-integrated-issues-final-clean-20feb13-en.pdf)
2. Lista de la IANA de dominios de nivel superior (https://data.iana.org/TLD/tlds-alpha-by-domain.txt)
3. Información ISO sobre los códigos de país de nivel superior (https://www.iso.org/iso-3166-country-codes.html)
4. Gobierno de Tailandia (https://www.thai.government/xn—o3cw4h/)
