El dominio de nivel superior (TLD) es la última parte de la dirección de un sitio web. Está diseñado para ayudar a identificar las características básicas de un sitio web, como su ubicación geográfica, su ámbito de actuación o el tipo de entidad que lo registra. Cuando hablamos de XN—WGBH1C, nos referimos a un tipo especial de TLD conocido como un dominio internacionalizado o IDN. Este tipo de dominios permite el uso de caracteres que no son latinos, como caracteres cirílicos, chinos, árabes, entre otros, dentro de las direcciones de los sitios web.
XN—WGBH1C es la representación en formato ASCII (American Standard Code for Information Interchange) del TLD .مصر, que significa Egipto en árabe. Este dominio de nivel superior geográfico (ccTLD) representa a Egipto en internet.
El principal uso de los ccTLD es para sitios web que desean ser reconocidos por su ubicación geográfica. Por ejemplo, un negocio con sede en Egipto puede optar por utilizar el ccTLD .مصر para mostrar a los usuarios de internet su ubicación y operaciones en el país.
Las compañías de internet tuvieron que desarrollar un sistema para interpretar estos caracteres no ASCII, lo que llevó al desarrollo de la codificación “XN—”. Este sistema permite que los caracteres no latinos sean representados en sistemas que sólo reconocen caracteres ASCII. En el formato “XN—”, la secuencia que sigue a “XN—” es una serie de caracteres que, cuando se decodifican, representan un carácter o una palabra en otro idioma.
Por ejemplo, “XN—WGBH1C” es en realidad “.مصر” cuando se decodifica desde su forma ASCII en términos de internet. Esta decodificación se realiza de forma automática para los usuarios cuando acceden a un sitio web con un dominio IDN, siempre y cuando su navegador de internet sea compatible con dichos dominios.
El organismo responsable de la administración de los dominios de nivel superior es la Corporación de Internet para la Asignación de Nombres y Números (ICANN). Esta organización internacional sin fines de lucro garantiza la estabilidad y la seguridad operativa de los sistemas de identificación únicos de internet, globalmente coordinados.
Fuentes:
1. ICANN: Información general sobre los IDN
(https://www.icann.org/resources/pages/idn-2012-02-25-es)
2. Registro de dominios internacionales (https://www.verisign.com/en_US/domain-names/idn/idn-policy/index.xhtml)
3. Información general sobre los ccTLD. (https://www.icann.org/resources/pages/cctlds-21-2012-02-25-es)
4. Registro de ccTLD ‘.مصر‘ (https://data.iana.org/TLD/tlds-alpha-by-domain.txt)