IMAP gestisce i messaggi eliminati in modo diverso in base alla modalità di eliminazione che viene utilizzata.
Quando si elimina un messaggio utilizzando il comando “Elimina”, il messaggio viene spostato nella cartella “Cestino” o “Eliminati”. Questi messaggi vengono mantenuti nella cartella di eliminazione finché non vengono eliminati definitivamente dall’utente o finché non viene eseguita un’operazione di pulizia automatica.
In alternativa, utilizzando il comando “Segna come eliminato”, il messaggio viene contrassegnato come eliminato ma non viene spostato nella cartella di eliminazione. Questi messaggi vengono contrassegnati come eliminati finché non viene eseguita un’operazione di pulizia automatica o finché l’utente non li “pulirà” manualmente.
In entrambi i casi, IMAP archivia i messaggi eliminati fino a quando non viene eseguita un’operazione di pulizia, che rimuove fisicamente i messaggi dal server.