Il Dominio di Primo Livello (TLD) “XN—6QQ986B3XL” è un esempio di un TLD di codifica Punycode complimentare all’Uniform Resource Locator (URL), un modo nel quale i caratteri di lingue diverse dall’inglese vengono rappresentati in un formato che può essere utilizzato su Internet, dove l’inglese è predominante. Questo processo di codifica è estremamente importante nel mondo digitale di oggi, in quanto consente alle persone di tutto il mondo di utilizzare Internet nelle loro lingue native.
Il dominio che hai dato, “XN—6QQ986B3XL”, è dunque la versione Punycode di un TLD internazionalizzato cinese, specificamente “.我爱你” che si traduce letteralmente in “.I love you” in inglese.
I TLD internazionali, o Internationalized TLDs (iTLDs), sono una parte fondamentale del sistema Internet. Forniscono un modo per le persone in tutto il mondo di navigare su Internet e accedere a siti web nella propria lingua nativa, senza dover usare l’alfabeto inglese. Questi domini sono spesso usati da organizzazioni, siti web Governmentals, e a volte solo da siti locali nei loro rispettivi paesi.
I TLD vengono regolati e gestiti da l’Internet Assigned Numbers Authority (IANA), che è un dipartimento dell’Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN). L’ICANN ha creato il sistema Punycode per permettere l’uso di caratteri non latini nei nomi dei domini.
Per esempio, se vai sulla pagina di Wikipedia per “我爱你” (https://zh.wikipedia.org/wiki/我爱你) e guardi nell’URL, vedrai che è presentato come “https://%E6%88%91%E7%88%B1%E4%BD%A0”. Questo è un esempio dello stesso concetto, solo che anziché essere un TLD, “我爱你” qui è usato come parte dell’URL del percorso della pagina.
In sintesi, “XN—6QQ986B3XL” è l’equivalente Punycode del TLD “.我爱你”, uno dei tanti TLD internazionalizzati utilizzati per aiutare a democratizzare Internet, rendendolo accessibile e utilizzabile per parlanti di lingue diverse dall’inglese.
Fonti:
1. ICANN.org – “Internationalized Domain Names (IDNs) Program.” (https://www.icann.org/resources/pages/idn-2012-02-25-en)
1. Wikipedia – “Punycode” (https://en.wikipedia.org/wiki/Punycode)
1. Wikipedia – 我爱你 (https://zh.wikipedia.org/wiki/我爱你)
1. Verisign – Domain Name Industry Brief, Q1 2020. (https://www.verisign.com/en\_US/internet-technology-news/verisign-press-releases/articles/index.xhtml)
