Il dominio di primo livello (TLD) XN—CG4BKI appartiene alla categoria dei TLD internazionalizzati, noti come Internationalized Top Level Domains (IDN ccTLDs) gestiti dall’Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN). Infatti XN—CG4BKI, come altri IDN ccTLDs, è un TLD codificato in Punycode, un modo per rappresentare i caratteri Unicode in una forma che possa essere gestita sistemi di nomi di dominio basati su ASCII. La stringa XN—CG4BKI rappresenta il ccTLD di secondo livello per la Corea del Sud, 주소록 o “ks”, quando viene trasformato in Punycode.
I TLD internazionalizzati sono stati introdotti per aumentare l’accessibilità e l’uso di internet a livello globale, consentendo l’uso di script non latini nei domini web. In questo caso, XN—CG4BKI consente ai siti web della Corea del Sud di utilizzare l’alfabeto coreano Hangul nella loro URL. Con l’avvento dei ccTLD di secondo livello, si è vista un’espansione significativa nel numero di siti web che utilizzano le lingue native non solo nel contenuto del sito, ma anche nei loro URL.
La Korean Internet and Security Agency (KISA) è l’ente responsabile per la gestione e l’assegnazione di questi domini di secondo livello. Dopo che l’ICANN ha approvato il ccTLD nel 2011, la KISA ha cominciato a registrarlo, creando un’opportunità per più siti web coreani di avere URL completamente in hangul.
Un esempio di utilizzo di questo TLD è il sito web di Shinhan Bank (shinhan.주소록). Molte altre organizzazioni in Corea del Sud hanno seguito l’esempio, in particolare quelle che desiderano un marchio di fabbrica più localizzato e un’apparenza più nazionale.
Le fonti utilizzate per creare questa risposta includono l’Internet Assigned Numbers Authority (IANA), l’organizzo affiliato di ICANN che supervisiona la distribuzione globale dei numeri IP, i protocolli internet e delle varie funzioni relative ai nomi di dominio. Altre risorse utilizzate sono il sito dell’ICANN, e il sito della Korean Internet and Security Agency (KISA).