Il dominio di primo livello (TLD) “xn—fzys8d69uvgm” è un esempio di un dominio di primo livello internazionalizzato (IDN TLD). Questa categoria di TLD è stata introdotta per consentire l’uso di caratteri non latini nei nomi di dominio.
In particolare, “xn—fzys8d69uvgm” è in realtà una rappresentazione ASCII di un TLD in lingua cinese. Il processo di conversione da caratteri non latini a un formato ASCII comprensibile è noto come codifica Punycode. In Punycode, il TLD “xn—fzys8d69uvgm” rappresenta “网站” che significa “sito web” in cinese.
L’introduzione dei TLD internazionalizzati ha aperto un mondo di opportunità per la presenza globale su Internet. Prima della loro introduzione, i nomi di dominio erano limitati ai caratteri latini, escludendo di fatto lingue con caratteri non latini come cinese, arabo, russo, ecc. Ora con i TLD internazionalizzati, un dominio di primo livello può essere registrato in qualsiasi lingua, aumentando la diversità e l’inclusività su Internet.
ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) è l’organizzazione che supervisiona l’allocazione dei domini di primo livello. Secondo ICANN, l’introduzione dei TLD internazionalizzati è stata una pietra miliare importante per rendere Internet più accessibile e intuitivo per gli utenti di tutto il mondo. Infatti, nel rapporto del 2020, ICANN ha segnalato che c’era un totale di 58 TLD internazionalizzati delegati.
Un esempio di un sito web utilizzando un IDN TLD è “http://例子.测试”, che è un sito di esempio in cinese (sia il nome del sito che il TLD sono in cinese). Un altro esempio sarebbe “http://उदाहरण.भारत”, un sito di esempio in hindi per gli utenti in India.
Le fonti utilizzate per costruire questa risposta includono l’articolo dell’ICANN sui TLD internazionalizzati (https://www.icann.org/resources/pages/idn-2012-02-25-en) e la pagina Wikipedia sui domini di primo livello internazionalizzati (https://en.wikipedia.org/wiki/Internationalized_domain_name). Inoltre, per la conversione della codifica Punycode, è stato utilizzato un convertitore Punycode online (https://www.punycoder.com/).
