Il dominio di primo livello (TLD) “xn—mgbaam7a8h” è un esempio di un IDN CCTLD, o Nome a Dominio Internazionalizzato, Paese di codice di dominio di primo livello. Questi sono domini di primo livello che utilizzano i caratteri non ASCII nelle loro rappresentazioni di ASCII DNS. Il termine ASCII si riferisce al Codice standard americano per lo scambio di informazioni, un sistema di caratteri codificati che include le lettere dell’alfabeto inglese, numeri e simboli comuni, ma non simboli o caratteri di altre lingue.
Tradotto nel sistema di codifica Punycode, utilizzato per convertire stringhe di caratteri Unicode in stringhe di ASCII che possono essere utilizzate negli indirizzi URL dei nomi di dominio, “xn—mgbaam7a8h” corrisponde all’equivalente di “.امارات”, che è l’IDN CCTLD per gli Emirati Arabi Uniti. Il TLD arabo امارات, o “.emirati”, è stato introdotto per permettere ai cittadini e alle imprese locali di esprimersi e fare affari online nella loro lingua madre.
Le informazioni sull’IDN CCTLD per gli Emirati Arabi Uniti possono essere trovate su diversi siti di risorse ICANN, o l’Internet Corporation for Assigned Names and Numbers, che è l’organizzazione che supervisiona l’assegnazione dei nomi di dominio su Internet. Con la crescente globalizzazione dell’accesso a Internet, l’ICANN ha introdotto i CCTLD IDN per consentire agli utenti di Internet di navigare e utilizzare Internet nella loro lingua madre, come descritto nell’IDN CCTLD Fast Track Process della ICANN.
Esempi di siti che utilizzano questo TLD possono includere organizzazioni governative, imprese e individui negli Emirati Arabi Uniti che desiderano avere un dominio di primo livello che rifletta la loro lingua, cultura e posizione. Per esempio, il governo degli Emirati Arabi Uniti utilizza il TLD in siti come il suo portale ufficiale del governo (https://u.ae/).
Fonti:
1. ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers). “IDN CCTLD Fast Track Process”.
2. ICANNWiki. “.emarat”.
3. U.AE. “The Official Portal of the UAE Government”