Il dominio di primo livello (TLD) “xn—ses554g” è tecnicamente un Internationalized Domain Name (IDN), che permette l’uso di caratteri non latini nei nomi dei domini internet. Questo specifico TLD è apparentemente un codice “punycode” che rappresenta il TLD cinese “.网址” (pinyin: “wǎngzhǐ”), che si traduce letteralmente in “indirizzo web” o “URL” in inglese.
Punycode è un metodo di codifica usato per convertire i nomi di dominio Unicode (che possono includere caratteri da qualsiasi lingua scritta) in una forma accettabile per l’infrastruttura DNS (Domain Name System). Il TLD “xn—ses554g” è un esempio di come questa codifica può essere usata per incorporare parole cinesi nei nomi dei domini.
Il supporto dei domini internazionalizzati è fondamentale per l’espansione di Internet a livello globale, perché permette agli utenti di diversi paesi di utilizzare Internet nella loro lingua madre. Non solo i IDN sono fondamentali per gli utenti che non parlano l’inglese, ma aiutano anche a garantire l’unicità e l’identificabilità del web.
ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), l’organizzazione responsabile per la gestione dei nomi di dominio, ha approvato il sistema IDN nel 2009. I primi quattro domini internazionalizzati, in arabo, russo e cinese, sono stati delegati nel 2010. Ad oggi, l’ICANN ha approvato centinaia di TLD internazionalizzati, che rappresentano una vasta gamma di lingue.
Tuttavia, l’uso dei domini IDN ha anche sollevato preoccupazioni in materia di sicurezza, in particolare in relazione alla possibile confusione con domini simili ma non identici. Per esempio, un carattere cinese potrebbe essere facilmente confuso con un altro; un problema noto come “spoofing”.
Sources:
- “Internationalized Domain Names (IDNs)” ICANN. ICANN, n.d. Web.
- “Domain Names- Implementation and Specification.” Internet Engineering Task Force (IETF). IETF, n.d. Web.
- “Security and Stability Advisory Committee (SSAC) Report on IDN TLDs.” ICANN. ICANN, n.d. Web.
- “Confusability Issues with Internationalized Domain Names.” ICANN. ICANN, n.d. Web.
