Il dominio di primo livello (TLD) .xn—unup4y è la versione punycode del dominio di primo livello (TLD) .游戏. In punycode, una forma di codifica utilizzata per convertire i caratteri Unicode in ASCII, che è un formato più limitato, preferito per i nomi di dominio internet, .游戏 diventa .xn—unup4y. Questo TLD è progettato per essere utilizzato nei siti web di giochi, il termine ‘游戏’ infatti, in cinese, significa ‘giochi’.
Questo estensione di dominio .游戏/.xn—unup4y è gestita da Donuts Inc., una società che gestisce centinaia di nuovi TLD. Donuts Inc. ha iniziato a gestire .游戏/.xn—unup4y nel 2014, secondo ICANN – Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (fonte: “IANA — .游戏 Domain Delegation Data”, www.iana.org).
Il TLD .游戏/.xn—unup4y è pensato per l’industria dei giochi, in particolare per le organizzazioni e le imprese che sviluppano, distribuiscono, recensiscono e altrimenti interagiscono con i giochi in Cina e altre regioni di lingua cinese. Un esempio di utilizzo di questo TLD può essere trovato nel sito web di giochi mobili cinesi: www.大厅.游戏 (www.xn—estv38h.xn—unup4y), dove ‘大厅’ significa ‘hall’.
È interessante notare che l’uso di un TLD specifico per un settore o una lingua può aiutare un’organizzazione a raggiungere meglio il suo pubblico di destinazione. In questo caso, l’uso del dominio .游戏 segnala chiaramente che il sito web è correlato ai giochi e si rivolge alla comunità di lingua cinese. Pertanto, può essere un potente strumento per il branding e la condivisione delle informazioni con i consumatori idonei.
L’esistenza di TLD come .游戏/.xn—unup4y può essere attribuita all’introduzione dei Nuovi TLD di primo livello Generico (gTLD) da parte di ICANN nel 2011, che ha aperto la strada a centinaia di nuovi TLD per aumentare la diversità e la scelta nel sistema dei nomi di dominio su Internet (fonte: “About the New gTLD Program”, www.icann.org).
Fonti utilizzate:
1. “About the New gTLD Program”. ICANN. https://newgtlds.icann.org/en/about/program
2. “IANA — .游戏 Domain Delegation Data”, IANA. https://www.iana.org/domains/root/db/xn—unup4y.html
3. Donuts Inc. https://donuts.domains/why-donuts
4. “Punycode”, Wikipedia. https://en.wikipedia.org/wiki/Punycode.
