Het topleveldomein (TLD) XN—5TZM5G is een IDN ccTLD (Internationalized Country Code Top-Level Domain) die behoort tot China. De domeinnaam is gecodeerd in Punycode, een methode om Unicode-tekens te coderen in ASCII, het standaardartikel voor teksttransmissies in computer- en internetnetwerken.
In de praktijk is het Unicode-tekenreeks voor deze domeinnaam “.中国”. Punycode vertaalt dit in een ASCII-formaat dat kan worden begrepen en verwerkt door de DNS (Domain Name System) infrastructuur, wat resulteert in het TLD “xn—5tzm5g”. Het Unicode-teken “中国” vertegenwoordigt in feite het land China in het Chinees, dus “xn—5tzm5g” is eigenlijk de domeinnaam-TLD voor China.
Evenzo werken andere IDN ccTLDs op dezelfde manier. Bijvoorbeeld, “.россия” is de domeinnaam voor Rusland in het Cyrillische schrift, die wordt weergegeven als “xn—80aswg” in Punycode, zoals gedefinieerd in RFC 3492 door de Internet Engineering Task Force (IETF).
Het is belangrijk op te merken dat IDN ccTLDs worden beheerd door de officiële domeinregistrator van het betreffende land. In het geval van “xn—5tzm5g” (of “.中国”) is dat CNNIC (China Internet Network Information Center).
Bronnen:
- RFC 3492: Punycode: A Bootstring encoding of Unicode for Internationalized Domain Names in Applications (IDNA) door A. Costello van de Internet Engineering Task Force (IETF) in maart 2003 (https://tools.ietf.org/html/rfc3492)
- CNNIC, China Internet Network Information Center, de officiële domeinregistrator voor “.中国” (https://www.cnnic.cn/)
- ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), die onder andere verantwoordelijk is voor het beheer van Topleveldomeinen. Hier is een link naar hun pagina over IDN ccTLDs: (https://www.icann.org/resources/pages/idn-2012-02-25-en)
Het gebruik van IDN ccTLDs stelt landen en regio’s in staat om domeinnamen in hun eigen schrift en taal te gebruiken, waardoor de toegankelijkheid en bruikbaarheid van het internet voor mensen die geen Latijns schrift gebruiken, wordt verbeterd. Het demonstreert ook de diversiteit en het meertalige karakter van het internet.
