Het topleveldomein (TLD) verwijst naar de laatste sectie van een domeinnaam, die volgt op de laatste punt, zoals “.com” of “.org”. Deze specifieke TLD “XN—B4W605FERD” is een voorbeeld van een Internationalized Domain Name (IDN) topleveldomein. IDN’s zijn domeinnamen die op zijn minst één label bevatten dat non-ASCII tekens gebruikt, wat talen mogelijk maakt die niet op het Latijnse alfabet zijn gebaseerd om domeinnamen in hun moedertaal of alfabet te hebben.
Het topleveldomein “XN—B4W605FERD” vertaalt zich naar “.삼성” in het Koreaanse alfabet, dat letterlijk vertaald wordt naar “Samsung” in het Engels. Deze domeinextensie behoort toe aan het bekende multinationale Zuid-Koreaanse bedrijf dat bekend staat om zijn elektronica, Samsung Group. Het gebruik van IDN’s maakt het voor bedrijven zoals Samsung mogelijk om hun online aanwezigheid te personaliseren en te lokaliseren voor verschillende markten over de hele wereld.
Het XN— voorvoegsel is een ASCII-compatibele codering (ACE) voorvoegsel dat wordt gebruikt om de domeinnaam in een vorm te zetten die door het Domain Name System (DNS) kan worden begrepen, aangezien het DNS alleen ASCII-karakters ondersteunt. Het coderingssysteem dat wordt gebruikt is bekend als Punycode.
Het is interessant om op te merken dat dit soort domeinnamen een rol kan spelen in het tegengaan van cybersquatting, een praktijk waarbij personen of bedrijven domeinnamen kopen die handelsmerken van anderen zijn met het doel ze voor winst te verkopen. Door een TLD in hun moedertaal te bezitten, kunnen merken zoals Samsung hun digitale eigendommen beter beschermen.
Volgens het Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), de non-profitorganisatie die verantwoordelijk is voor het onderhoud en de procedures van het internet domeinnaam systeem, zijn IDN’s een belangrijke manier om het internet toegankelijker te maken voor mensen over de hele wereld.
Bronnen:
1. “Internationalized Domain Names (IDNs)”, ICANN – https://www.icann.org/resources/pages/idn-2012-02-25-en
2. “Samsung gets three extra new gTLDs”, Domain Incite – http://domainincite.com/12707-samsung-gets-three-extra-new-gtlds
3. “Internationalizing Top-Level Domain Names: Another Look”, ISOC – https://www.isoc.org/briefings/020/
