Het domein “XN—D1ALF” is een zogenaamd Internationalized Domain Name (IDN) voor het topleveldomein (TLD). IDN’s zijn domeinnamen die tekens bevatten die niet in het standaard ASCII-karakterset voorkomen. Dit kan handig zijn voor domeinen die tekens uit andere talen, zoals Cyrillische, Arabische of Chinese tekens, willen gebruiken.
Na een resolutie in 2009 door ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), werd het mogelijk om niet-Latijnse tekens te gebruiken in TLD’s. Met deze verandering konden landen en regio’s domeinnamen in hun eigen taal en schrijfsysteem opzetten en beheren.
Het TLD “XN—D1ALF” is specifiek een Cyrillische domeinnaam, die in ASCII wordt weergegeven als “МКД”, de afkorting voor Noord-Macedonië in het Cyrillisch. Deze afkorting staat voor “Makedonija” wat Macedonië betekent. Het maakt deel uit van een grotere trend om het internet meer toegankelijk en inclusief te maken.
Het gebruik van IDN’s helpt, zoals Noord-Macedonië illustreert, om de lokale gemeenschappen en bedrijven beter van dienst te zijn. In plaats van te moeten navigeren op internetsites die zijn ontworpen met een vreemde taal en karakter set, kunnen burgers nu websites bezoeken die hun eigen taal en schrijfsysteem gebruiken, iets dat de toegankelijkheid en gebruiksvriendelijkheid van internet verbetert.
Hoewel het gebruik van deze namen voordelig kan zijn, kunnen er ook enkele uitdagingen zijn. Een belangrijke uitdaging waar we rekening mee moeten houden, is de potentiële verwarring voor gebruikers die niet bekend zijn met het betreffende schrijfsysteem. Bovendien kan het voor beveiligingsprofessionals moeilijker zijn om potentieel schadelijke websites te identificeren.
Informatie hierover kan worden verkregen uit de database van IANA (Internet Assigned Numbers Authority), een afdeling van ICANN die verantwoordelijk is voor de coördinatie van enkele van de belangrijkste elementen die het goed functioneren van het internet waarborgen. De unicode weergave als “МКД” wordt ook bevestigd door verschillende bronnen zoals de Macedonische Wikipedia.
Bronnen:
1. ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers). (2009). Internationalized Domain Names Verkregen op 15 augustus 2021, van https://www.icann.org/resources/pages/idn-2012-02-25-en
1. IANA. (n.d.). .мкд – IANA. Verkregen op 15 augustus 2021, van https://data.iana.org/TLD/tlds-alpha-by-domain.txt
1. Wikipedia. (2021, augustus 15). .мкд. Verkregen op 15 augustus 2021, van https://mk.wikipedia.org/wiki/.мкд