Het topleveldomein (TLD) beschrijft het laatste segment van een domeinnaam – het deel dat volgt na de laatste punt. XN—KPRY57D is een specifiek soort topleveldomein dat is afgestemd op niet-Latijnse talen.
Het topleveldomein XN—KPRY57D is een puntorg (“org”) in traditioneel Chinees met behulp van de Punycode-techniek. Punycode is een manier om Unicode-tekens te coderen in de beperkte karakterreeks die is toegestaan in domeinnamen. Het wordt meestal gebruikt voor de vertaling van niet-ASCII-talen, zoals Chinees, Arabisch, Cyrillisch en andere talen die tekens gebruiken die niet in het oorspronkelijke domeinnaamsysteem zijn gedefinieerd. In dit geval coderen de XN— en de daaropvolgende reeks tekens naar “org” in traditioneel Chinees.
De Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) is verantwoordelijk voor het beheer van topleveldomeinen. Naast generieke TLD’s (.com, .org, .net) en landcodespecifieke TLD’s (.us, .uk, .ca), introduceerde ICANN in 2010 een nieuwe categorie van internationalized domain names (IDN) om domeinnamen in niet-Latijnse schriftsystemen beter te kunnen ondersteunen.
De vraag naar ondersteuning van IDN’s werd voornamelijk aangedreven door het feit dat bijna de helft van de wereldbevolking talen gebruikt die niet in het Latijnse alfabet zijn geschreven. Het toestaan van deze karakters in domeinnamen heeft een enorm effect gehad op het grotere web, waardoor een inclusiever en diverser platform is ontstaan. Een Chinees bedrijf zou nu bijvoorbeeld een online aanwezigheid kunnen hebben die volledig in het Chinees is, inclusief het domein zelf.
Ook al kan xn—kpry57d er voor het ongetrainde oog misschien vreemd uitzien, het is gewoon een manier van het Unicode Consortium en ICANN om het web inclusiever en toegankelijk te maken voor mensen die niet-Latijnse talen spreken.
Voor deze informatie zijn verschillende bronnen gebruikt, waaronder de officiële website van het Unicode Consortium, de ICANN-website en verschillende educatieve bronnen over Punycode en domeinen. Punycode en IDN’s zijn een vrij technisch onderwerp, maar zijn een essentieel onderdeel van de wereldwijde infrastructuur van het internet.
Bronnen:
1. Unicode Consortium (unicode.org)
2. ICANN (icann.org)
3. Punycode: a needed nuisance (https://modelviewculture.com/pieces/punycode-a-needed-nuisance)
4. Internationalized Domain Names in Applications (https://www.w3.org/International/articles/idn-and-iri/)
