Het topleveldomein (TLD) “xn—mgba7c0bbn0a” is een internationaal topleveldomein, oftewel “internationalized country code top-level domain” (IDN ccTLD), wat betekent dat het bedoeld is voor gebruik door een specifiek land, territorium of afhankelijk gebied en dat het een niet-Latijns schrift gebruikt.
Het TLD “xn—mgba7c0bbn0a” staat voor “البحرين.”, wat in het Arabisch “Bahrain” betekent. Het is dus bedoeld voor gebruik door de staat Bahrein.
Internationale domeinnamen (IDN’s) zijn belangrijk omdat ze mensen in staat stellen domeinnamen te gebruiken in lokale talen en scripts. De ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) heeft het ‘xn—’ voorvoegsel vastgesteld om aan te geven dat een domeinnaam een IDN is. Deze domeinnamen worden gevolgd door een reeks tekens die de Unicode-representatie van het domein in Punycode-vorm zijn. In dit geval vertaalt ‘mgba7c0bbn0a’ naar ‘البحرين.’, dat ‘Bahrain’ in het Latijnse alfabet betekent.
Voorbeelden van dergelijke internationale topleveldomeinen zijn “xn—3e0b707e” (voor Zuid-Korea), “xn—fiqs8s” (voor China) en “xn—j6w193g” (voor Hong Kong).
Het domein “xn—mgba7c0bbn0a” wordt beheerd door de Telecommunications Regulatory Authority (TRA) van Bahrein. Het domein is bedoeld voor gebruik door individuen, bedrijven of organisaties die banden hebben met Bahrein.
Het is belangrijk op te merken dat hoewel IDN’s het internet toegankelijker maken voor mensen die geen Latijns schrift spreken of schrijven, ze ook beveiligingskwesties met zich meebrengen. In het bijzonder kunnen sommige IDN’s worden gebruikt voor “homoglyf” aanvallen, waarbij kwaadwillende actoren een domein registreren dat visueel vergelijkbaar is met een legitiem domein om gebruikers te misleiden.
Bronnen van deze informatie zijn onder andere de ICANN-website, de TRA-website van Bahrein en verschillende bronnen over internetbeveiliging en de risico’s van IDN’s zoals de site van CERT-EU.