Het topleveldomein (TLD) “XN—QXAM” is eigenlijk de Punycode-weergave van het TLD “.ελ”. Punycode is een coderingsmethode die gebruikt wordt om internationale domeinnamen (IDN’s), die tekens buiten het beperkte alfabet van ASCII gebruiken, op te nemen in de Domain Name System (DNS) van het internet, dat oorspronkelijk alleen ASCII-tekens accepteerde.
“.ελ” is een Internationaal Merk Domein (IDN ccTLD) voor Griekenland en kan worden weergegeven door ASCII Octet als “xn—qxam”. IDN’s zijn speciale domeinnamen die tekens in niet-Latijnse talen of scripts bevatten. In dit geval vertegenwoordigt “.ελ” het woord “Griekenland” in het Grieks, geschreven in het Griekse alfabet.
Het feit dat “.ελ” een lokaal domein is, betekent dat het wordt beheerd door een geautoriseerde organisatie in Griekenland. In dit geval is het .ελ (EKTON) TLD toegewezen aan de Hellenic Telecommunications and Post Commission (EETT). Het .ελ domein werd op 10 juli 2018 goedgekeurd door ICANN (de Internet Corporation for Assigned Names and Numbers), de organisatie die verantwoordelijk is voor het beheer van de DNS in het wereldwijde internetnetwerk.
Hier zijn enkele voorbeelden van hoe deze topleveldomeinen kunnen worden gebruikt. Een website die speciaal is opgezet voor Griekse burgers of Griekstalige internetgebruikers kan bijvoorbeeld een domeinnaam kiezen onder de .ελ TLD, zoals “voorbeeld.ελ”. Dit zou zowel een sterke culturele identiteit uitdrukken als de website gemakkelijker identificeerbaar maken voor haar beoogde doelgroep.
Enkele bronnen die zijn gebruikt om deze informatie te verzamelen, zijn onder andere de ICANN-website zelf (https://icannwiki.org/.%CE%B5%CE%BB), waar informatie over verschillende TLD’s en IDN ccTLD’s beschikbaar is. Daarnaast werd de IANA (Internet Assigned Numbers Authority) root database (https://www.iana.org/domains/root/db/xn—qxam.html) geraadpleegd voor specifieke informatie over de toekenning en het gevorderde beheer van het .ελ domein. Ook werd de website van de EETT (Hellenic Telecommunications and Post Commission) geraadpleegd voor informatie over de toepassing en het gebruik van het .ελ domein in Griekenland (https://www.eett.gr/opencms/opencms/EETT_EN/DomainNames/el_domains/).
