WebDAV-servers ondersteunen acties op collecties dankzij het gebruik van specifieke HTTP-methoden zoals PROPFIND, MKCOL, DELETE, MOVE en COPY. Deze methoden stellen gebruikers in staat om collecties te maken, te verplaatsen, te kopiëren en te verwijderen. Bovendien kunnen gebruikers met behulp van de PROPFIND-methode informatie opvragen over de inhoud en eigenschappen van een collectie. Dit kan bijvoorbeeld nuttig zijn om te weten welke bestanden in een bepaalde map staan, of om te controleren wie toegang heeft tot de inhoud van die map. Kortom, WebDAV-servers bieden een flexibel en gestandaardiseerd protocol voor het beheren van collecties op afstand.