Pour établir une connexion FTP passive, le client envoie une commande PASV (Passive) au serveur. Le serveur répond alors avec son adresse IP et un numéro de port. Le client envoie ensuite une demande de connexion à cette adresse IP et à ce numéro de port. Une fois la connexion établie, le client peut envoyer des commandes et des données au serveur via cette connexion. Le mode passif est utilisé pour contourner les problèmes de pare-feu qui peuvent bloquer les connexions FTP actives. Dans le mode passif, le client se connecte au serveur à un port supplémentaire déterminé par le serveur, plutôt que d’essayer de se connecter à des ports entrants sur le client. Cela permet une connexion plus fiable entre le client et le serveur.
