Le domaine de premier niveau (TLD) “XN—CCK2B3B” est en réalité un IDN (Internationalized Domain Name) encodé en Punycode. Le Punycode est une méthode d’encodage utilisée pour convertir les noms de domaine internationalisés contenant des caractères non-ASCII en un format qui peut être utilisé dans le système de noms de domaine (DNS) qui n’accepte que les caractères ASCII.
En décodant le Punycode “XN—CCK2B3B” en utilisant un décodeur Punycode, comme celui disponible sur punycoder.com ou un autre site similaire, nous trouvons que ce TLD correspond au “ストア”, qui est le mot japonais pour “store” (commerçant, petite entreprise). Il s’agit donc d’une extension de domaine utilisée pour les sites commerciaux et marchands au Japon, similaire aux extensions .shop ou .store utilisées dans l’espace anglophone.
Le TLD “ストア” est géré par Amazon Registry Services, qui a annoncé en 2015 qu’il avait signé un accord avec l’ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) pour la délégation de ce TLD. Amazon a commencé à accepter les enregistrements pour “ストア” le 16 novembre 2016. Amazon a expliqué que le nouveau TLD “ストア” donnera aux entreprises et aux individus plus d’options pour choisir les noms de domaine de leurs sites Web.
Quant à l’usage de ce TLD, il est utilisé principalement par les entreprises japonaises pour leurs sites de vente en ligne. Par exemple, la grande entreprise de vente au détail Rakuten utilise l’adresse “books.ストア” pour son magasin en ligne de livres.
La gestion des enregistrements pour le TLD “ストア” est effectuée à travers certains des bureaux d’enregistrement accédités par l’ICANN.
Sources consultées pour construire cette réponse :
- ICANN.org
- Punycoder.com
- Amazon Registry Services
- Post du blog Amazon (daté du 16 novembre 2016)
- Site web de Rakuten
Il est à noter que toute personne souhaitant enregistrer un domaine avec le TLD “ストア” devrait consulter l’entité gestionnaire (en l’occurrence Amazon Registry Services) et respecter ses politiques ainsi que celles de l’ICANN concernant l’enregistrement de noms de domaine.