Le domaine de premier niveau (TLD pour Top-Level Domain, en anglais) XN—MGBAI9AZGQP6J appartient à la catégorie des domaines internationalisés ou IDN TLDs. Ces derniers utilisent le format de codage “Punycode”, qui permet de représenter des caractères Unicode par des caractères ASCII qui sont autorisés dans le système de nom de domaine (DNS).
Dans le cas de XN—MGBAI9AZGQP6J, cela correspond à l’écriture “پاکستان.” en ourdou, la langue officielle du Pakistan. Pour être précis, c’est le nom de domaine de code pays (ccTLD) pour le Pakistan. Ainsi, tout site web qui se termine par “.پاکستان.” indique qu’il est lié au Pakistan. C’est une façon pour le pays d’avoir une présence en ligne forte et reconnaissable, et aussi de permettre aux utilisateurs qui écrivent en ourdou d’utiliser l’Internet dans leur langue maternelle.
Les domaines de premier niveau internationalisés sont un développement important pour Internet, rendant les domaines plus accessibles et compréhensibles pour ceux qui ne parlent pas anglais ou dont l’alphabet n’est pas basé sur l’écriture latine. Avant leur introduction, tous les noms de domaine étaient en ASCII, ce qui limitait effectivement leur utilisation aux langues qui utilisent l’alphabet latin.
L’organisme responsable de l’attribution et de la gestion de ces domaines est l’ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers). À ce titre, la politique de l’ICANN en matière de ccTLD est d’approuver les demandes des gouvernements ou des institutions nationales compétentes qui souhaitent obtenir un TLD représentant leur pays ou leur territoire en script non latin.
Le domaine XN—MGBAI9AZGQP6J fut approuvé et délégué à la PKNIC (Pakistan’s national internet registry) par ICANN, conformément à cela. Vous pouvez voir la délégation et les détails à ce sujet sur le site officiel de l’IANA (Internet Assigned Numbers Authority) qui est une fonction de l’ICANN.
SOURCES :
1. ICANN (https://www.icann.org/)
2. PKNIC (https://pk5.pknic.net.pk/pk5/pgGenericSearch.PK)
3. IANA (https://www.iana.org/domains/root/db/xn—mgbai9azgqp6j.html)
