Le domaine de premier niveau (TLD) XN—NGBE9E0A est en fait le code Punycode pour le TLD internationalisé .بحرين, qui signifie “Bahrain” en arabe.
Le Punycode est une méthode utilisée pour encoder des caractères internationaux dans le format ASCII, qui est le format de caractères standard pour le système de noms de domaine (DNS) d’Internet. Les TLD internationalisés sont ceux qui contiennent des caractères non latins et sont donc encodés en Punycode dans le DNS.
Le TLD .بحرين a été approuvé par l’ICANN (Internet Corporation for Assigned Names and Numbers) dans le cadre de son programme de TLD internationalisés. Ce programme a été mis en place pour permettre aux pays non anglophones de naviguer sur Internet en utilisant leurs propres alphabets.
Le TLD .بحرين est géré par le gouvernement de Bahreïn, à travers son Ministère des communications. Il est destiné aux entités qui souhaitent associer leur présence Internet à Bahreïn d’une manière qui reflète plus précisément l’identité et la culture arabe du pays.
À titre d’exemple, si une entreprise opérant à Bahreïn voulait enregistrer un domaine pour son site web, elle pourrait choisir d’utiliser le TLD .بحرين plutôt que d’autres TLD plus génériques comme .com ou .org. Cela serait particulièrement pertinent pour une entreprise qui se concentre sur le marché interne de Bahreïn ou qui cherche à se positionner en tant qu’entreprise Bahraini authentique.
Il est à noter que dans le navigateur web, le TLD serait affiché en arabe, comme .بحرين. Cependant, dans le système DNS, il serait stocké sous forme de Punycode, c’est-à-dire XN—NGBE9E0A. Cela permet à l’infrastructure de l’Internet de gérer le domaine, même si elle est conçue uniquement pour des caractères ASCII.
Voici quelques sources qui ont été utilisées pour construire cette réponse :
- “Encoding Internationalized Domain Names : The Punycode”, publié par le RFC 3492, qui est un document technique préparé par le Groupe de travail IETF (Internet Engineering Task Force).
- “Fast Track String Evaluation Completion : Report for Bahrain”, publié par l’ICANN.
- “IDN ccTLD Fast Track Process” publié par l’ICANN.
Pour résumer, le TLD XN—NGBE9E0A correspond au TLD .بحرين pour Bahreïn, qui sert à permettre une présence Internet qui reflète l’identité arabe du pays. Il est compatible avec l’infrastructure internet actuelle grâce à l’encodage Punycode.
