Le domaine de premier niveau (TLD) XN—VERMGENSBERATUNG-PWB est un exemple clé d’un domaine de premier niveau internationalisé (IDN TLD). Cela signifie qu’il utilise des caractères non latins dans son nom de domaine. En l’occurrence, XN—VERMGENSBERATUNG-PWB représente le mot allemand “vermögensberatung”, qui signifie “conseil en patrimoine”.
Comme le souligne le World Wide Web Consortium (W3C), les IDN sont extrêmement importants pour garantir que l’Internet est utilisable par tous, indépendamment de la langue maternelle de l’utilisateur. Ils permettent aux utilisateurs de surfer sur le web en utilisant leur propre alphabet ou caractères, cette caractéristique rend le web plus accessible et plus facile à utiliser. A titre d’exemple, un utilisateur russe pourrait avoir un domaine en .рус, qui est l’équivalent en cyrillique de .rus.
Les IDN prévoient l’utilisation d’une variété de scripts, y compris l’arabe, le chinois, le cyrillique, le thaï et d’autres. Cela est rendu possible en utilisant le système de codage “Punycode”, qui permet de convertir des chaînes de caractères Unicode en une forme qui peut être utilisée par le système de noms de domaine (DNS). Dans le cas de “vermögensberatung”, le TLD est encodé en Punycode comme “xn—vermgensberatung-pwb”.
L’Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) est l’organisation responsable de la coordination des IDN TLD. Ils prévoient des directives réglementaires pour leur mise en œuvre et leur gestion. Ces directives assurent notamment que chaque domaine est unique et évite les conflits potentiels entre différents scripts.
Les TLD comme XN—VERMGENSBERATUNG-PWB sont essentiels pour une navigation web internationale. Ils permettent une plus grande diversité dans le langage de l’Internet et donnent aux non-anglophones un accès plus facile à l’information et aux ressources en ligne.
Dans l’ensemble, alors que l’utilisation des TLD non latins est encore en cours de développement, des domaines comme XN—VERMGENSBERATUNG-PWB montrent à quel point le web peut être internationalisé et accessible à tous, quelle que soit leur langue.
Sources: World Wide Web Consortium (W3C), Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN).
